Avaliação da capacidade de reconhecimento de erros de português escrito em pós-graduandos em oftalmologia / Valuation of the capacity to recognize written portuguese mistakes by postgraduation students in ophthalmology

Objetivo: Avaliar a capacidade de pós-graduandos em oftalmologia para corrigir erros de português contidos em sentenças. Métodos: Solicitou-se a correção de erros encontrados em 18 frases fictícias. Resultados: 30 alunos responderam os testes e cometeram 92 erros. O número médio de erros por aluno foi de 3,066. 26,66por cento dos examinados cometeram 5 ou mais erros. Conclusão: Um quarto dos alunos de pós-graduação em Oftalmologia avaliados demonstrou resultados sofríveis quanto á correção de textos escritos em português.

Fístulas carótido-cavernosas: descriçäo de quatro casos e revisäo de literatura / Carotid-cavernous fistulas: a four-case report and revision of the literature

Descrevem-se os quadros clínicos, a conduta e o seguimento de 4 portadores de fístulas carótido-cavernosas (FCC) demonstradas por angiografia. Em apenas um deles havia antecedente traumático. Vermelhidäo conjuntivo-episcleral, exoftalmo e glaucoma persistentes ocorreram em todos os casos. Outros sinais foram mais raros. Em dois doentes tentou-se embolizaçäo da fístula com bom resultado em um. Nos dois outros indivíduos decidiu-se pela conduta expectante, com resoluçäo espontânea em um. Comentam-se os aspectos de semiologia oftalmológica, imagens, angiografia, diagnósticos diferenciais e condutas a partir de revisäo de bibliografia recente. Fístula carótido-cavernosa deve ser lembrada entre os diagnósticos diferenciais de casos unilaterais de congestäo conjuntival, exoftalmo e glaucoma.

Tratamento do exoftalmo residual pela resseccao de gordura orbitaria / Treatment of residual exophthalmos by resection of orbital fat

O corpo adiposo da orbita e um conjunto que pode ser dividido em dois grupos, um situado externamente ao cone muscular, envolto por fina membrana que emite prolongamentos anteriores denominados bolsas palpebrais. O outro, situado internamente aos musculos extrinsecos, envolve o nervo optico e atravessado pelos ramos do nervo oculomotor, abducente e troclear, que inervam os musculos por sua face interna. Os dois grupos comunicam-se na regiao posterior da orbita. O tratamento do exoftalmo residual pela resseccao parcial do corpo adiposo da orbita externo ao cone muscular pode ser feito atraves de incisoes semelhantes a da blefaroplastia. Este procedimento foi aplicado em seis pacientes e permitiu a remocao de 4 a 10 ml de gordura por orbita com melhoria significativa da proptose e da oclusao palpebral.

Ambliopia funcional na idade escolar / Functional amblyopia at scholl age

Os autores estudaram quatro pacientes em idade escolar com ambliopia funcional. Apresentavam ao exame, baixa da AV, alteraçäo do campo visual característica da ambliopia histérica e PEV-PR normal. Em todos os casos houve melhora parcial da AV com aporte psicológico, tratamento placebo e oclusäo. Salienta-se que a ausência de ansiedade nestes pacientes constitui-se um dos atributos da histeria, diferenciando-os da simulaçäo

Exoftalmo endócrino e descompressäo orbitária / Endocrine exophthalmos and orbital decompression

Dez órbitas de cinco portadores de exoftalmo endócrino foram descomprimidas através da remoçäo das paredes orbitárias inferior e medial. Houve melhora estética e da exoftalmometria em quatro casos e da neuropatia óptica presente em um dos pacientes. Verificaram-se efeitos iatrogênicos temporários sobre a musculatura extrínseca e sobre a área inervada pelo nervo infra-orbitário. É apresentada também pequena revisäo bibliográficas sobre o assunto

Uso da anestesia tópica na cirurgia de anomalias oculomotoras / Use of topical anaesthesia in the surgery of oculomotor abnormalities

Dezesseis indivíduos adultos portadores de estrabismo de causas diversas foram operados, usando-se a anestesia tópica. A forma de aplicaçäo foi a instilaçäo de colírio de proximetacaína ou proparacaína a 0,5%. Näo ocorreram intercorrências graves e as cirurgias foram realizadas sem grandes dificulades

Potencial evocado visual por padräo reverso (PEV-PR): influência da acuidade visual / Pattern reversal visual evoked potential (PR-VEP): visual acuity influence

Estudou-se o PEV-PR em 10 voluntários adultos normais, em quatro condiçöes de acuidade visual (AV): I = 20/20 a 20/25; II = 20/40 a 20/60; III = 20/80 a 20/100; IV = 20/200 a 20/400, obtidas a partir da adaptaçäo de lentes positivas; mediram as amplitudes N-75/P-100 e P-100/N-120 e a latência do F-100. Evidenciou-se diminuiçäo significativa das amplitudes, e aumento discreto, mas significativo da latência, em relaçäo com a diminuiçäo da AV nas quatro condiçöes. A partir dos dados obtidos säo tecidas várias consideraçöes referentes ao interesse do estudo do PEV-PR na prescriçäo de lentes corretoras e em condiçöes clínicas em que se almeja a aferiçäo objetiva da cuidade visual

Exoftalmo endocrino - acompanhamento da exoftalmometria durante a fase de eritiroidismo / Endocrin exoftalmos - follow up of the exophtalmometry during the phase of euthryroidean

The exophthalmometry was performed in one group of euthyroidean patients who became euthyroidean after hyperthyroidism treatment. After different periods of time new exophthalmometry was done. In all the cases the variations ranged from +3 to -3 mm of the initial value

Exoftalmo endocrino - acompanhamento da exoftalmometria durante o tratamento da tireotoxicose / Endocrine exophtalmus - exophtalmometric follow-up during thyreotoxicosis treatment

A exoftalmometria foi executada em 20 pacientes hipertireoideos no início e no final do terapêutica anti-tireóidiana. As variaçöes exoftalmométricas observadas estiveram compreendidas entre +2 a -2mm do valor inicial em 85% das vezes